Фото: Telegram - канал министра образования Саратовской области Михаила Орлова
"Эй, ты че такая дед инсайд?": саратовским школьникам задали перевести сленг на русский язык.Об этом сообщается 10 ноября в региональных СМИ.
В некоторых саратовских школах педагоги - филологи дали шестиклассникам нестандартное задание: перевести на литературный язык абзац, написанный на подростковом сленге.
Школьникам было предложено перевести следующий текст: «Эй, ты че такая дед инсайд? Опять твой краш тебя забайтил, а ты сагрилась? Хватит войсить ему уже, он по-любому сидит и рофлит с твоих зашкварных месседжей. Это уже рил кринж. Он, конечно, токсик ЧСВшный, да и его все с твоей лп шипперят давно, так что хватит бомбить, забей на него и го на пати ловить вайб».
Этот инцидент вызвал оживленное обсуждение у пользователей социальных сетей.
Министр образования Саратовской области Михаил Орлов заинтересовался данной публикацией и просит родителей написать свое мнение ему в личные сообщения, а также в личные сообщения министерства образования области.
«В средствах массовой информации опубликованы сообщения родителей о нестандартном задании по русскому языку для саратовских шестиклассников. Согласен, что задания в школе должны быть современными, однако есть федеральные стандарты, которые регламентируют реализацию образовательных программ. Учителя должны им следовать при проведении уроков», - написал Михаил Орлов в своем Telegram – канале.
«Хотелось бы детально разобраться в сложившейся ситуации, поэтому прошу родительскую общественность помочь в решении вопроса, а именно сообщить конкретные школы, где давалось такое задание. Со своей стороны, заверю, что имена родителей не будут опубликованы» , - предложил министр.